אחרי עבודה מרובה, השקעה גדולה ותרגום מוקפד, אינטימיות מקודשת מגיע גם לקוראות בישראל. זהו רב מכר פורץ דרך, שנוגע בשאלות העמוקות ביותר של חיי הנישואין, בשילוב נדיר של תורה והלכה, חסידות ופסיכולוגיה.

יש נושאים שגם נשים חכמות, עמוקות ורגישות מתקשות לדבר עליהם. לא כי אין מה לומר, אלא כי במשך שנים פשוט לא הייתה השפה הנכונה. אינטימיות מקודשת נולד בדיוק במקום הזה. זהו ספר שמצליח לגעת בנושאים שתמיד חששנו לעסוק בהם, מתוך בהירות, רגישות וכבוד.

כעת, הספר של שרה מרזוב והרבנית רבקה סלונים רואה אור גם בעברית, ומביא בשורה של ממש לנשות חב"ד בישראל. זה לא עוד ספר על זוגיות, ולא עוד ספר הלכה יבש, אלא ספר נשי, חכם ומכבד, שמעניק לא רק ידע אלא גם שפה, עומק וחיבור חדש לגוף, ללב ולנשמה כחלק מחיי נישואין מאושרים, מתוך קדושה.

את המהדורה העברית תרגם הרב אמחיה אבן ישראל, בנו של הרב עדין אבן ישראל שטיינזלץ, ועורך ראשי במערכת ההוצאה לאור של מרכז שטיינזלץ. הבחירה בו מעניקה לתרגום עומק, דיוק ורגישות.

זהו גם ספר שלא רק קוראים, אלא גם שמחים להעניק. מתנה עם משמעות, מחשבה ועומק, שמתאימה לכלה, לאחות, לחברה טובה, לגיסה, או פשוט לעצמך.

אינטימיות מקודשת הוא ספר שקונים כדי לקרוא, אבל גם כדי לפתוח לב, לפתוח שיח, ולהכניס יותר בהירות, יותר חיבור ויותר קדושה לבית.

קישור להזמנה / מידע נוסף

להצצה לספר