Author Archive

באתיופיה מסכמים חודש חגים עמוס במיוחד









התוועדות צאתכן לשלום לאורחות • גלריה















































נח לך בתיבה? • בואי לבדוק

מאת יעל שניאורסון באדיבות מגזין עטרת חיה:

נח בנה תיבה בצווי ה', וישב בתוכה בזמן המבול. אולם, זה היה מקום זמני, ובבוא העת הוא היה צריך לצאת משם ולהתחיל מחדש לבנות את העולם שבחוץ.

לכל אחת מאיתנו התיבה שלה, אותה היא בנתה בעמל רב. אם זה בבית, בשליחות או בעבודה. בתחילת הבנייה אנו מתאמצות, משתדלות, להשיג הישגים, להצליח. אם זה להשקיע בחינוך הילדים, ואם זה לייסד שיעורים, לפתוח מוסדות ולארגן פעילויות. כל הדברים הללו, לוקחים כוחות ומאמצים מרובים, כמו שכל אחת מאתנו תוכל להעיד. ואז, לאחר שהגענו אל היעד שהצבנו לעצמנו בעמל רב, אנחנו רוצות לנוח קצת ב'תיבה' שבנינו. ליהנות מפרי עמלנו. לקטוף את פירות המאמצים שלנו. האם זה נכון? או שמא עלינו להמשיך כל הזמן לחתור ולהגיע להישגים נוספים?

הרבה אנשים מספרים שכאשר הם היו אצל הרבי מלך המשיח, וסיפרו לו על מוסדות שבנו, על ילדים שרשמו לחינוך יהודי ועל פרוייקטים נוספים שיצרו, הרבי תמיד דחף לא לנוח אלא להמשיך הלאה לעמול עוד ועוד, להוסיף. הרבי אף פעם לא מסתפק בלהיות מרוצה מההישגים הקיימים, אלא תמיד דוחף ומעודד ליותר.

קדימה!

בשנת תשל"ג היה יהודי עשיר במיאמי בשם מר לנדאו, שתרם סכומים נכבדים לבניית מוסדות חינוך של חב"ד. כשהיה ביחידות אצל הרבי, הרבי דיבר איתו על פרוייקטים נוספים שצריך להמשיך ולפתח. לאחר מכן שלח לו הרבי מכתב בו הסביר לו מדוע לא הסתפק במחמאות ובשבחים על הדברים שכבר עשה.

"…קודם כל, ברצוני להביע את שביעות רצוני מהענותך להצעות שהצעתי בפניך במהלך ביקורך כאן. היה זה כמובן, לעונג לערוך איתך הכרות אישית.

"בכנות, תהיתי מה תהיינה תגובותיך לנימוסים ה'לא אמריקנים' שבהם קידמתי את פניך. שכן הדרך האמריקנית המקובלת, אם איני טועה, היא לקדם את פניו של מישהו במטר מחמאות ושבחים גם אם לא תמיד הוא ראוי להם במלואם.

"במקרה שלך, כמובן, זאת היתה הערכה שהגיעה בצדק, שכן הייתי בהחלט מודע להישגיך ולרוחב ליבך למען פעילות ליובאוויטש בקהילתך, שמוענקת כמיטב המסורת מתוך התעוררות ומסירות אפילו כשמדובר בשכנוע ידידיך להיות מעורבים בכך. ובכל זאת, במקום להביע את הערכתי באריכות רפרפתי על כך בקצרה, ומיד אתגרתי אותך בפרויקטים חדשים וגדולים, מכל מקום, המצב היה שהרגשתי דחף לנצל את הזמן היקר שעמד לרשותנו כדי לדון איתך בעניינים הללו אשר, להערכתי בעלי חשיבות חיונית…

"יותר מכך, קיוויתי ביותר שתקבל את הצעתי ברוח הנכונה ולו רק בגלל שכבר עשית פריצת דרך מרשימה, וכפי שכתבתי לך במכתבי הקודם, דברי חכמינו זכרונם לברכה, מי שיש לו מנה רוצה מאתיים וכו'. או, במלים אחרות, הואיל והישג הוא התמריץ הגדול ביותר להישגים נוספים ושאפתניים יותר, הייתה לי סיבה להאמין שהישגיך בעבר ירחיבו את אופקיך ויגבירו את תשוקתך לדברים אפילו יותר גדולים. משום כך, מבלי להפסיד זמן, התחלתי בהעלאת ההיבטים הפרקטיים של פגישתנו לתועלת רבים מאחינו היהודים"…

(מכתבים מהרבי, אגרות קודש מתורגמות מאנגלית, חלק ב' עמ' 94–94)

למעשה

הגישה של הרבי מה"מ כפי שניתן לראות ממכתב זה, הוא שדווקא ההצלחה וההישגים, אמורים לתת לנו כוח להמשיך ולהתקדם הלאה, לא לנוח על זרי הדפנה, ועל תהילת ההצלחות, אלא לרצות להמשיך עוד ועוד. אין זה אומר, כמובן, שאסור לי לשמוח, וכמובן להודות לה', על מה שהצלחתי עד עכשיו. אבל, אני לא אמורה להרגיש מסופקת בזה, לא להישאר במקום הנוח הזה, אלא תמיד לשאוף להתקדם עוד ועוד.

מצד שני, כל התקדמות שהיא צריכה לקחת בחשבון את הנתונים הקיימים, את היכולות שלנו, ואת המצב האישי באותה נקודת זמן. השאלה: האם אני מסוגלת ליותר? היא שאלה עדינה מאד, שפעמים רבות, איננו יכולות לענות עלינו בעצמנו, אלא להתייעץ עם משפיעה, עם מישהי שמכירה את כל הנתונים ויכולה לומר לנו, האם נכון עבורי עתה להתקדם או לנוח? לפעמים, בטרם הצלחנו לבסס משהו אחד, אנחנו רצות לכבוש יעד נוסף, מה שעשוי לגרום נזק לשני היעדים גם יחד. כנשים, אנחנו צריכות גם תמיד לקחת בחשבון את האיזון העדין שצריך להתקיים בין הבית, הילדים והמשפחה, לבין ה'חוץ'. לפעמים אישה מחפשת 'לברוח' לפרויקטים בחוץ, בזמן שהדברים באים על חשבון הילדים האישיים שלה.

נחמה גרייזמאן ע"ה סיפרה שכאשר הרבי התחיל לדבר על נושא עידוד הילודה, הוא דיבר על טענות שונות בהן נשים מצדיקות את עצמן על כך שאינן יכולות ללדת ילדים לעתים תכופות. אחת הטענות שהרבי העלה, היה טיעון 'רוחני' לכאורה. אשה יכולה לטעון שכאשר היא צריכה לגדל ילדים צפופים, היא לא יכולה להתעסק מספיק ב'מבצעים'. הרבי מה"מ ענה על כך, שאשה צריכה לדעת, שכל ה'מבצעים' שתעשה וכל השיעורים שתיתן, וכל האורחים שתארח, לעולם לא ישתוו לתרומה שתתרום לעולם בכך שתלד ילד יהודי נוסף!

אפשר אולי לומר, שהכיוון צריך תמיד להיות לשאוף להתקדם קדימה, לשאוף לעשות יותר. גם אם כרגע יש דברים שמגבילים אותי מלפתח עוד דברים (וזה יכול להיות קשיים אישיים, כלכליים, או ניהוליים) – אזי, לאחר שהתייעצתי והבנתי שבאמת אין ביכולתי להתקדם עכשיו, וזה לא נובע מרצון שלי לנוח ולשקוע בתיבה הנוחה שבניתי בעמל רב. אני יודעת שעכשיו זה הזמן שאני צריכה להרפות, אבל עדיין, אני יכולה להמשיך ולעבוד ברמה התיאורטית, לתכנן, לחשוב על רעיונות חדשים ל'יום שאחרי'. ובאופן כללי, אף פעם לא להרגיש מסופקת בתוך–תוכי, וגם אם כרגע אי אפשר באופן מעשי, להיות מונחת ברצון להתקדם, להוסיף ולעשות עוד ועוד, למילוי שליחותי בעולם עד לגאולה האמיתית והשלימה.

שמחה לדורות • תמר שור

בלילות החורף הארוכים והקרים אין דבר אהוב עליי יותר מלשבת ליד האח הבוערת, כוס שוקו חמה בידי, מתובלת במעט קינמון וליקר קפה, ילדיי ונכדיי מסודרים מסביבי בחצי גורן, לבושים בסוודרים עבים ויפים שסרגתי להם כל הקיץ והסיפורים זורמים מפי בלחן נעים ושוטף. ככה לפחות הייתי רוצה לראות את חיי בעוד נאמר 15 שנה… בינתיים הדמיון עושה את שלו ואני מחזיקה חזק בתמונה הזו שממלאת אותי שמחה, שלווה ובטחון לקראת העתיד המתוק הצפוי לי.

בעתידי הוורוד, אעבור במבטי על פניהם של נכדיי המתוקים ואשאל אותם בנימה צופנת סוד האם ירצו לשמוע את הסיפור על סבא ושמחת תורה? רעמים ירעמו בחוץ וברקים יקרעו את השמים ויאירו את פניהם באור יקרות, ותשובתם הנלהבת תינשא ברחבי החדר: “כן! רוצים לשמוע”. הם שמעו את הסיפור הזה עשרות פעמים, אך מתיקותו והשמחה הגלומה בו מפתים מדי בכדי לוותר עליו, ואני מתחילה לספר:

“לפני הרבה הרבה שנים, כשסבא וסבתא גרו ביקנעם–עילית בבית הישן, סבא היה יורד כל שבת להתפלל במושבה יקנעם. זו הייתה תחילתה של שליחות ולמרות שכבר אז סבא לא היה בחור צעיר, הוא התעקש והמשיך לצעוד כל שבת הלוך וחזור מהבית למושבה וחוזר חלילה. בשנים הראשונות שגרנו כאן, סבא היה יורד לבצע את תפקידו בשמחת תורה במושבה ואז מצטרף אליי ואל ההורים שלכם בבית כנסת חב"ד ביקנעם עלית. הוא היה צועד קילומטרים רבים הלוך ושוב, בלילה ושוב בבוקר ולעיתים אחרי שהקיף אי אלו פעמים את בית הכנסת בריקודיו ותרם את שלו להורדת מפלס בקבוק המשקה בבית הכנסת, ועם כל זאת לא וויתר על שמחת החג ועל השליחות!

בשנת תשפ"א, השנה השלישית לשהותינו ביקנעם רצינו להתכונן לשמחת תורה כמו כל שנה, אך אז באה הקורונה לעולם ושינתה כל תוכנית אפשרית. "מה זה קורונה?" שואל מענדי נכדי הצעיר שטרם שמע את הסיפור.

"קורונה הייתה מעין מגפה ששטפה את העולם ועזרה להביא את הגאולה" אני עונה לו בחיוך, "בזמנו לא ידענו איך להתמודד איתה ועם כל ההגבלות שהיא הביאה על העולם, רק בדיעבד הבנו שזה הכל היה חלק מהתוכנית האלוקית להביא משיח" ואני ממשיכה.

"סבא ניסה לחשוב איך נוכל בכל זאת להרגיש את אווירת החג ולמלא דליים של שמחה לכל השנה.

באותה שנה בנוסף לקורונה, גם אני הייתי חולה ולא הייתה אפשרות לקחת סיכונים מיותרים, כך שכל תוכנית להשתתף בשמחה הגדולה בבתי כנסת חב"ד נפסלה על הסף מאחר והיה לנו ברור שהשמחה שם תרקיע שחקים והריחוק לא יוכל להישמר. כך שבצער רב נותרנו רק עם הדליים. סבא היה אמור לרדת לבית הכנסת שבמושבה שם שמרו על החוקים ואף הוסיפו עליהם הידורים נוספים עקב טבעם ה'יקה' של תושביו.

הם הרחיקו, מיסכו, הפרידו וקיצרו והצליחו לקפסל את שמחת תורה לתוך שעתיים קצרות כולל הקפות.

לפתע הייתה לסבא הברקה! אנחנו נערוך שמחת תורה משלנו! וכך גובשה לה התוכנית. מאכלים הוכנו ונארזו, שעוני שבת כוונו ונעלי הליכה החליפו את נעלי השבת. וכך, בשבת בבוקר שהייתה גם שמחת תורה, יצאה לה שיירה קטנה ועליזה מביתנו שעל הגבעה לעבר העמק. "אמא שלכם" – אני מביטה לעבר נכדיי הבוגרים, "הלכה לידי ווידאה שלא קשה לי, היא הייתה מאוד בוגרת ואחראית למרות שרק מלאו לה 12.

"וההורים שלכם", אני מסתכלת לעבר החבורה העליזה המורכבת מנכדיי האמצעיים, "שהיו שובבים ועליזים, פיזזו במרץ בין הכביש למדרכה לבורות שנחפרו בדשא ומאוד סיקרנו אותם. ואילו אמא שלכן שהייתה עדיין התינוקת הקטנה שלנו, בת שש וכל כולה קסם ומתיקות ממש כמותכן, דילגה לידי" אני עוטפת את התאומות הקטנות של שיינא במבט אוהב.

"הגענו לבית הכנסת במושבה בתשע וחצי והספקנו לשמוע את סיום התפילה החגיגי. בימים ההם התפללו בחוץ, הנוסח היה לא בדיוק 'שלנו', ועם כסאות מרוחקים ומסכות על הפנים, זה היה די מצחיק והזוי.

לא כמו היום שבית הכנסת במושבה הוא כבר עמוס ומלא והתפילות בו מתנהלות בנוסח חב"ד בזכות השליחות הנפלאה של אבא שלכם" אני מעיפה מבט מכיר תודה ומעריך לעבר בתי וחתנה וממשיכה לספר.

לאחר שכולם התפזרו, נכנסנו לתוך בית הכנסת השומם, האורות דלקו והמזגנים פעלו, ערכנו בזריזות סעודת חג קטנה מהאוכל שהכנתי ושלחתי עם סבא ובעוד פינו מלא סלט קם סבא ואמר: 'ילדים הגיע הזמן!'. עצרנו את הסעודה וניגשנו לארון הקודש. סבא הוציא בחיל וברעדה את אחד מספרי התורה הקלים יותר והרעים בקולו 'אתה הראית לדעת…' אני והילדים חזרנו אחריו וקירות בית הכנסת ספגו את ההדים.

אמרנו בקול את כל הפסוקים של ההקפה הראשונה ואז סבא פרץ בניגון הקפות שמח בעוד כולנו מחרים מחזיקים אחריו והוא הוביל אותנו ברחבי החדר הגדול שהיה שמור רק לנו והקיף–והקיף–והקיף ולא נגמרו לו הכוחות. וכל ההורים שלכם ואני רקדנו איתו ועם התורה שבידו ועשינו הקפות ואמרנו פסוקים ושרנו "הך בסלע הך הך" (קרצתי לאחד מילדיי) עד שלא היה לנו כבר כוח לשיר עוד. וכל פעם סבא נתן לילד אחר לזמר לכולנו את הפסוקים המתאימים ואפילו אמא שלכם הקטנה אמרה בקול גדול את ההקפה השלישית. וככה המשכנו עוד ועוד עד שהתעייפנו, אבל סבא שלכם לא התעייף בכלל! הוא היה חסיד במשימה וחסיד במשימה לא מתעייף לעולם.

הילדים המשיכו לרקוד ולאכול ולשחק ולהשתולל ולנוח ולקרוא, אני כבר התעייפתי ונשכבתי לישון על הבימה, מפת שולחן שימשה לי כסדין וטלית הייתה כרית למראשותיי. ישנתי מצויין למשך שעה בעוד מלאכים חסידיים מרחפים סביבי ומנגנים ניגונים שמחים ושקטים. סבא לא הפסיק, לא וויתר, הוא הגיע לשאוב דליים, הוא הגיע לשנות גזרות, הוא הגיע לשמוח בשמחת תורה וזה מה שהוא עשה והוא הצליח להדביק את כל מי שמסביבו בצורך לשמוח ולרקוד.

כשעייפתי מדי הוא שלח אותי לישון בבית של אחת מנשות המושבה שגרה בסמוך לבית הכנסת והוא והילדים – ההורים שלכם – המשיכו ולא ויתרו עד שהגיעו חברי המניין למנחה. ההקפות האלו נמשכו במשך תשע שעות לערך ואני בטוחה שהן העיפו את הגג של בית הכנסת הישן והטוב במושבה אל על וניצחו את כל הדינים וביטלו את כל הגזרות ובאותה שעה שהייתי יושנת על מיטתי אשר על הבימה בעוד בעלי וילדיי חגים סביבי בריקוד שקט ושמח ואני מונחת שלווה ושקטה בינהם, ירדה פתקא טבא מהשמיים ובה היה כתוב כי השמחה ניצחה את כל הגבורות ומתנה ירדה לעולם, מתנה שאני זוכה להסתכל בה עכשיו והיא ממלאה אותי שמחה ואהבה אינסופית".

– "מה המתנה הזו?" שאל מענדי.

– "אתם".

 

באדיבות מגזין 'עטרת חיה', מוסף הנשים של בית משיח

קבוצת 'אחות התמימים' בפעילות בפארק

























































































































































שמחת החגים עלתה על גדותיה בפריז

































כמו בשבת בראשית – כך כל השנה

עיבוד מתוך דברים שנשמעו בהתוועדות מפי הרב חיים אשכנזי ע"ה

 

כולנו מכירות את האימרה הידועה: "באופן שהאדם מעמיד עצמו בשבת בראשית, כך תתנהל השנה כולה" – הרבי מצטט אותה בשם אדמו"ר הצמח צדק.

וודאי שאלת פעם את עצמך: מה זה אומר?! בדיוק כמו שאתנהג בשבת בראשית כך אתנהג כל השנה? שבת בראשית תהא 'העתק – הדבק' על השנה כולה?! אם אתפלל באריכות בשבת בראשית ואלך לבית הכנסת – כך מובטח לי כל השנה? ואם חס ושלום לא אספיק לומר את התהילים של שבת מברכים – אז כל השנה לא אספיק לאמרם?! או שמא זה סגולה מיוחדת שכל מה שאצליח לעשות בשבת זו, אצליח כך גם כל השנה? איך זה מסתדר עם המציאות?

וכך שמעתי לפני שנים אחדות הסבר יפהפה מהרב חיים אשכנזי ע"ה: כפי שאדם מעמיד את עצמו בשבת בראשית – כנהג שיוצא ברכבו לנסיעה ארוכה, מבאר שבע שבדרום – עד לצפת, שבצפון. אם יכוון את רכבו לכיוון דרום, כמה שיסע, ויתאמץ בנסיעתו, הוא לעולם לא יגיע ליעדו.

אך אם הוא מכוון את הרכב לכיוון צפון, ומתחיל בנסיעה, יתכן שיגמר לו הדלק באמצע, והוא יצטרך לעצור בתחנת דלק – כדי להתמלא, צפויות גם רוחות חזקות, גשמים סוערים שיאיימו עליו בדרכו, אפילו תקר בגלגל יתכן שיארע – אך הנהג מאד רוצה להגיע לצפת, וריכבו פונה לכיוון הנכון –יתכן שהדרך תארך זמן, אך לבסוף היא תושלם. הוא יגיע ליעדו!

כך שבת בראשית – כמו שאדם מעמיד את עצמו בכיוון: ברוחניות, לעליה, להתקדמות – כך הוא ימשיך ויתקדם עוד ועוד במהלך השנה, בדיוק כמו הנהג וריכבו גם אם רוחות זרות, וקשיים, משברים ונפילות יבואו עליו, הוא יתגבר ויתמודד! ויכבוש את היעד המובטח…

בהצלחה ב"ויעקב הלך לדרכו" של כל אחת

התוועדות מיוחדת במוצ"ש • עם הרבנית הענדל

נשמח להשתתפותכן בזום:

https://edu-il.zoom.us/j/85370205392?pwd=QnN0YmRnL3h5NkVZTG9uTW9lV1N2UT09

או בטלפון:03-9786688Meeting id:85370205392Passcode:235680



כנס צאתכן לשלום לאורחות המלך • גלריה



















































































































"תשמחי" שיר עבורך • יהודית ועקנין

תשמחי/ יהודית ועקנין

תשמחי תשמחי
כולם אומרים
כאילו שנהיים שמחים
מדיבורים
קשה, עמוס ולחוץ
איך אפשר לשמוח
מהשפה ולחוץ
נתנו לי שיטות
נתנו לי כלים
תשחררי תשחררי
אני בולעת מילים
איך אפשר לשמוח
שמישהו ימציא כבר כפתור
שברגע אחד
ישנה את המצב
את כל הבעיות יפתור

לא, לא הבנת
הדרך לשמוח
היא רק אצלך
רק את
אל תחכי שהכביסה תגמר
והארנק יתמלא
אל תצפי שהכל יסתדר
וההשראה תתגלה
אל תגידי כשיהיה, כשיבוא
אם בכלל ואולי
צאי מההגבלות שלך
ודי
גם בטרדות ממש תוך כדי
לא כשכבר השגת
ממש עוד פני
תשמחי את עצמך
תפתחי את הכלים
מעשים קטנים בשבילך
הם ממש משנים
תהיי מעל המצב
ותגידי בפה
ה' תודה לך
אני ראויה
להצלחה ושמחה
ושפע ברכה
והכל יבוא ויהיה
זה בטוח
אם ממש עכשיו
תשני מצב רוח

המסירות הזו שלך • רגע של חכמה

השענא רבה בעזרת הנשים ב770 • גלריה





























































































שמחת בית השואבה לאורחות אצל הרבי



















































































































































































האורחות בלילה נוסף של שמחת בית השואבה













































































פאנל גאולה ומשיח לאורחות המלך













































































































חיובים לגאולה וקצת לקורונה • טור אישי

ערב טוב וערב חג שמח חברות אהובות נאמנות.

…לא ידעתי מתי יגיע היום הזה, חשבתי שאם הוא לא הגיע לביתנו עד היום.. ודאי לא יגיע לעולם.
אך ה' חשב אחרת. ה' החליט שבערב החג בו מצווים לשמוח!
בעלי יחזור הבייתה עם תסמיני קורונה.
ממש רק להסיר ספק, הוא עשה בדיקה ביתית (זו שהילדה קיבלה מבית הספר) ו-? שני קוים, מה שאומר מאומת?! כנראה. מחר נדע יותר טוב בבדיקה של המרפאה.
ועד מחר מה?? פתאום הכל משתנה ברגע, אוכלים אצל ההורים שלי או בבית? אנחנו- אני והילדים נשארים עם בעלי בבידוד ושומרים על משפחתיות?,
או שמשאירים אותו לבידוד אישי, ומתארחים אצל אמא שלו (בלעדיו) מחוץ לעיר.
רגע, השעון מתאחר, במוקד אין מענה אנושי, לא ידוע לנו על בדיקות קורונה מטעם המרפאה, מחר.
*כל הבית הפך לסיר לחץ*
בתוך כל האי ודאות, דבר ראשון אני צריכה להרגיע את כולם, ואני הקטנה-גדולה בתוכם,
מה נכון לפעול? מה להגיד? למי לפנות? את מי להרגיע ראשון?
כל כך הרבה שאלות ו- *תשובה אחת לכל השאלות*
*אנחנו בידיים של ה'!!!*
ה' תכנן לנו את המצב הזה.
ה' יודע על מצות ושמחת בחגך, כעת ה' מחכה שנשמח. נקודה.
את המשך הסיפור אני עדיין לא יודעת, אך מה שכן, ברור לי שיסתיים בטוב, כי "הבא להטהר מסייעין בידו", המתכנן לשמוח
מקבל ו-הרבה, כח
אז בלי נדר קיבלנו החלטה טובה:
יהיה מה שיהיה, מקבלים את החג בשמחה!
מוכנה גם את לקיים מצוה אחת בחג?
להיות שמחה גם כשלא קל, גם כשהמציאות "מכריחה" אחרת.
אם תרצי, ודאי תצליחי.
ושמחת בחגך! אני רצה לבשל חג למשפחה ברוכה- נכון, המשפחה הברוכה, זו המשפחה שלי.
חג שמח, בריאות לכולם ושנזכה לשמוח באמת

בצער רב: נפטרה מרת רבקי אליאס ע"ה

בצער רב התקבלה הידיעה על פטירתה של השליחה בשדה החינוך מרת נעכא רבקה אליאס ע"ה, מאנ"ש נוף הגליל, שנלחמה בגבורה במחלה הארורה ולמרבה הצער נפטרה ביום שישי בדמי ימיה, בגיל 35 שנים.

הותירה אחריה את יבלחט"א הוריה, אחיה, ומשפחתה העניפה. בעלה הרב לוי יצחק וארבעת בנותיה, הקטנה בת שנה וחצי..

ההלוויה יצאה מבית ההלוויות שמגר בירושלים בצהרי יום שישי, ומשם להר המנוחות – שם נטמנה.

ראלי סוכות לילדים ב770 • גלרית ענק











































































































































































ערב חג הסוכות • גלריה בסמיכות ל770



















































שמחת בית השואבה ברחובה של עיר • הצד הנשי